Pular para o conteúdo
chinato watch Entrar

PRIVACIDADE / TRANSPARÊNCIA

Seus dados. Com clareza.

Política vigente do China to Watch. Última atualização: setembro de 2026.

A seção 8 explica o novo fluxo de conexão MCP. A autorização do aplicativo é separada da inscrição na newsletter e do acesso ao curso.

1. Quem somos

O China to Watch é uma newsletter independente operada por Phelipe Xavier ("Controlador"), brasileiro residente na China. Esta política descreve como tratamos dados pessoais coletados no site chinato.watch e em campanhas de divulgação, em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018).

2. Dados que coletamos

Coletamos apenas o necessário para entregar a newsletter:

  • Nome e endereço de e-mail — fornecidos por você ao se inscrever no site ou em formulários de anúncio (Instant Forms) das plataformas Meta (Facebook/Instagram);
  • Dados de navegação anonimizados — métricas de audiência (páginas visitadas, origem do acesso) coletadas via ferramentas de análise, sem identificação pessoal direta.

Não coletamos CPF, endereço físico, dados de pagamento neste site, nem qualquer dado sensível (origem racial, convicções religiosas, opiniões políticas, dados de saúde).

3. Como usamos seus dados

  • Enviar a newsletter diária e comunicações sobre o China to Watch;
  • Medir a performance de campanhas de divulgação e entender como você chegou até aqui;
  • Melhorar o conteúdo e a experiência do site.

4. Formulários de anúncio (Meta)

Quando você se inscreve por um anúncio no Facebook ou Instagram, seus nome e e-mail são recebidos pela Meta e compartilhados conosco exclusivamente para o envio da newsletter. O tratamento pela Meta segue a Política de Privacidade da Meta.

5. Compartilhamento

Compartilhamos dados apenas com os serviços operacionais da newsletter:

  • Resend — infraestrutura de envio de e-mails;
  • Meta Platforms — captação de inscritos via anúncios.

Não vendemos, alugamos ou compartilhamos sua lista de e-mails com terceiros para fins de marketing.

6. Seus direitos (LGPD)

Você pode, a qualquer momento:

  • Confirmar a existência de tratamento e acessar seus dados;
  • Corrigir dados incompletos ou desatualizados;
  • Solicitar a anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários;
  • Revogar o consentimento e cancelar a inscrição (link em todo e-mail).

Para exercer seus direitos, responda a qualquer e-mail nosso ou escreva para [email protected].

7. Retenção e segurança

Mantemos seus dados enquanto a inscrição estiver ativa. Dados de inscritos cancelados são excluídos em até 30 dias. Utilizamos criptografia em trânsito (HTTPS) e acesso restrito aos sistemas de envio.

8. Conexão do acervo aos seus aplicativos (MCP)

Ao conectar um aplicativo, como Codex ou Claude, verificamos se o e-mail informado tem uma inscrição ativa na audiência do China to Watch no Resend. Enviamos um código de uso único para confirmar que o endereço é seu. Isso não cria uma nova inscrição nem concede acesso a cursos pagos.

Após sua autorização, o aplicativo recebe uma credencial para buscar e ler conteúdo público do acervo. As respostas do MCP não incluem seu e-mail, dados de pagamento ou materiais pagos. O aplicativo escolhido processa as perguntas e os textos que consultar conforme as próprias condições e política de privacidade.

Para operar essa conexão, usamos hospedagem Vercel e armazenamento Redis/KV para sessões, autorizações, verificações de inscrição e limites de uso. Guardamos o e-mail associado à autorização, o identificador do aplicativo e registros temporários de segurança. Não armazenamos o texto das suas perguntas no catálogo MCP. Provedores de hospedagem podem manter registros técnicos de acesso.

O código de e-mail vale por 10 minutos; o pedido de autorização, 15 minutos. Credenciais de acesso valem por uma hora, e a renovação, por até 30 dias sem uso. Cookies essenciais reconhecem este navegador por até 30 dias. Registros de revogação permanecem por até 31 dias; o cadastro técnico do aplicativo, sem seu e-mail, por até um ano. Essas credenciais não são usadas para publicidade e a tela de autorização não carrega ferramentas de análise ou pixels.

Você pode remover a conexão no aplicativo. O servidor também aceita revogação de credenciais pelo aplicativo. Cancelar sua inscrição interrompe o acesso após a próxima verificação, realizada em até cinco minutos durante o uso. Para solicitar a remoção de dados relacionados ao MCP, use o contato indicado na seção 6.

9. Alterações

Esta política pode ser atualizada periodicamente. A versão vigente estará sempre disponível nesta página, com a data da última atualização no topo.

CHINA TO WATCH / UM NOVO OLHAR

01 / NA ORIGEM

Uma nova visão começa
na fonte.

A curadoria parte de notícias e conversas em fontes chinesas. Tecnologia, negócios e cotidiano para enxergar a China além dos assuntos de sempre.